
Китай. Мандрівка в Піднебесну
15 ДНІВ
24 ОСОБИ
- EURO
15 днів
перша група
03.09 – 17.09.2026
друга група
18.09 – 02.10.2026
Про Китай можна написати нескінченно – про багату історію та культуру, досягнення в економіці, спорті та інших напрямках, про див овижну природу, про спосіб життя, про людей.
Однозначно це та країна, яку необхідно відвідати будь-якому мандрівникові, який себе поважає, і куди потім хочеться повертатися знову й знову.

Китай – величезна різноманітна країна з різними кліматичними зонами, різними видами ландшафту і природи.

Ми вибрали кілька найкрасивіших місць у Китаї, які, на нашу думку, мають увійти до програми подорожі Паганелей цією дивовижною країною.

У 2014-2020 роках наша експедиційна команда з величезним задоволенням багато разів пройшла цей маршрут, отримавши масу позитивних емоцій і вражень, зробила безліч унікальних фотографій.

Основною частиною програми буде Національний парк «Чжанцзяцзе», відомий у світі як гори «Аватара», який вже став культовим для любителів природної краси, і, звісно ж, знамениті кольорові, або «райдужні» гори Китаю.

МАРШРУТНИЙ ПЛАН
Beijing ➙ Guilin ➙Yangdi ➙ Yangshuo ➙ Guilin ➙ Liuzhou ➙ Zhangjiajie ➙ Huangshizhai ➙ Grand Canyon ➙ Tianmenshan ➙ Xi’an ➙ Qinling ➙ Shanghai ➙Zhujiajiao ➙ Shanghai
-
переліт Пекін–Гуйлінь;
-
переліт Чжанцзяцзе–Сіань;
-
переліт Сіань–Шанхай;
-
переїзд високошвидкісним поїздом Гуйлінь–Чжанцзяцзе;
-
проживання в готелях рівня 4 зірки за всім маршрутом, розраховане на 2 дорослих в одному номері. У всіх готелях передбачено сніданок;
-
вхідні квитки до національних парків і екскурсії, зазначені в програмі; харчування, зазначене в програмі;
-
усі трансфери за маршрутом програми, зокрема між аеропортами та готелями протягом перебування в Гуйліні, Яншо, Чжанцзяцзе, Пекіні, Сіані, Шанхаї, у кондиціонованому автобусі або автомобілі;
-
вхідні квитки на водне шоу в Яншо «Люсанцзе»;
-
відвідування парку з пандами «Чотири скарби Ціньліна»;
-
послуги китайсько- та російськомовного гіда;
-
послуги гідів Paganel Studio.
-
переліт до Пекіна і назад;
-
віза;
-
страховка;
-
доплата за одномісне проживання;
-
харчування, яке не вказано в програмі;
-
чайові місцевим гідам і водіям (приблизно 10 дол. з людини).
За маршрутом подорожі у нас буде 5 різних гідів, тому закладайте приблизно 50 дол. на всіх гідів на всю поїздку як додаткові витрати.
-
Подача на візу через візового агента. Вартість послуг + консульський збір 190 євро
Немає жодних рекомендацій щодо спеціального одягу. Головне, щоб вам було зручно і комфортно. Для невеликих треків по парках радимо закрите взуття з надійною підошвою, яка не ковзає. Для захисту від можливого дощу рекомендується взяти хорошу накидку.
Рекомендуємо взяти з собою персональну аптечку, та спрей від комах. Детальні рекомендаціі по зборах ви отримаєте в інфолисті від координатора групи.
У Китаї приймають до оплати готівку USD і EUR, тревел-чеки та кредитні картки. Місцеву валюту – китайський юань ви можете обміняти в аеропорту, в банках або будь-якому обмінному пункті. У багатьох магазинах приймають кредитні картки.
ВАЖЛИВО!
У зв’язку з тим, що наші експедиції не включають міжнародні перельоти до місця старту програми, ми не можемо відповідати за зміни умов перельоту авіакомпаніями або зміни вимог аеропортів. Оскільки наші мандрівники злітаються з різних країн та міст, ми ніколи не беремо участь у купівлі авіаперельоту та обмежуємося винятково консультативними послугами щодо підбору рейсів. За купівлю, переніс рейсів, втрату багажу та іншу техпідтримку в наданні послуги відповідають авіаагенти або авіакомпанії, у яких були придбані квитки.
ПРОГРАМА ПОДОРОЖІ
День 1
(03.09) (18.09)
Раннє прибуття до столиці Китаю. Зустріч з експедиційними лідерами Паганелів і гідом.
Трансфер у готель, розташований у центрі Пекіна. Відпочинок.
День 2
(04.09) (19.09)
Початок першого екскурсійного дня.
Храм Неба розташований у південній частині Пекіна. Він побудований у 1420 році. У 1530 році його реконструювали. Довжина периметра храму становить 6369 м, а висота – 6 м. За династій Мін і Цин у Храмі Неба імператори вклонялися небесам і благали їх про багатий урожай.

Площа Тяньаньмень і Заборонене місто.
Тяньаньмень до 20 століття була найбільшою площею у світі. Вона займає 440 000 кв. м, що дорівнює площі 60 футбольних полів. З півночі на південь вона простяглася на 880 м, а зі сходу на захід – на 500 м. Тут можуть вміститися півмільйона людей.
Заборонене місто в Пекіні (Гугун, Gugong) – наймасштабніший і найкраще збережений до наших днів палацовий пам’ятник феодального Китаю. Тут протягом майже 500 років жили та працювали 24 імператори династій Мін і Цін. Унікальний палацовий комплекс втілив найкращі досягнення китайського зодчества і є прекрасним зразком палацової архітектури Китаю.

Після екскурсі ї, трохи втомлені, але задоволені, ми підемо до ресторану на урочисту вечерю. Звісно, ми скуштуємо знамениту качку по-пекінськи, а після вечері кожен розповість про себе, і ми вручимо іменні футболки та значки учасникам подорожі.

Після цього вільний час, за бажанням можна погуляти однією з пішохідних вулиць Пекіна, спробувати смажених скорпіонів, личинок, змій, гусениць та інші страви азіатсько-китайської кухні.

Ваші улюблені селфі вийдуть як ніколи красивими та дивовижними.

Повертаємося на ніч у готель. Відпочинок.
(Включено харчування: сніданок, обід)
День 3
(05.09) (20.09)
Після сніданку в готелі ми вирушаємо оглядати одне з восьми сучасних Чудес Світу — Велику Китайську стіну, найдальшу й найкрасивішу ділянку Цзіньшаньлін. Її було збудовано у 1570 році за часів правління династії Мін. Ця ділянка стіни простяглася на 10,5 км від перевалу Луньюкоу на заході до вежі Ваньцзінлоу на сході й включає 5 застав, 67 сторожових веж і 3 сигнальні вежі. Ця частина цікава тим, що її майже не торкнули реставратори, і тут мало туристів. Велика стіна відома в усьому світі та символізує старокитайську цивілізацію. Розташована вона за 100 км на північний схід від Пекіна. Прислів’я каже: «Хто ніколи не був на Великій стіні, не може вважатися справжнім чоловіком», тому кожен китаєць, який себе поважає, прагне її відвідати.

Будівництво перших ділянок муру розпочалося в IV столітті до н. е. в період Воюючих царств (475-221 рр. до н. е.) для захисту держави від набігів кочового народу хунну (монг. хүннү).

У будівництві брала участь п’ята частина тодішнього населення країни, тобто близько мільйона людей. Стіна мала служити крайньою північною лінією можливої експансії самих китайців, вона мала оберігати підданих «Серединної імперії» від переходу до напівкочового способу життя, від злиття з варварами.

Стіна мала чітко зафіксувати кордони китайської цивілізації, сприяти консолідації єдиної імперії, щойно утвореної з низки завойованих царств. Загальна довжина муру з усіма відгалуженнями – понад 21 тис. км.
Довжина стіни, яка найкраще збереглася – до 9 тис. км, побудована за династії Мін.

Досхочу дослідивши найкрасивішу ділянку Стіни, ми пройдемо нею 3 або навіть 5 км! Потім, втомлені, але задоволені, повертаємося до Пекіна, де у нас запланований пізній обід.
Після цього повертаємося до готелю. Вільний час. Відпочинок.
(Включене харчування: сніданок, обід)
День 4
(06.09) (21.09)
Прокидаємося спокійно. Після сніданку здаємо номери, вантажимося в автобус, що чекає на нас. Трансфер в аеропорт. Сьогодні ми полетимо в місто Гуйлінь на півдні Китаю. Президент США Ніксон висловлювався про Гуйлінь, як про найпрекрасніше місце в Китаї. Тут знаходиться безліч зроблених руками людини та створених природою чудес.

Вік міста – понад 2220 років. Прибуваємо в аеропорт. Зустріч із новим місцевим гідом, який супроводжуватиме нас у районі міста Гуйлінь. Завантажуємося в автобус. Трансфер і розміщення в готелі та вільний час для прогулянок містом і знайомства з місцевою культурою і кухнею.
(Включено харчування: сніданок)
День 5
(07.09) (20.09)
Після сніданку ми вирушимо до печери Очеретяної Флейти. Це дивовижна скульптурна галерея, утворена вапняковими породами. Вона приваблює туристів ось уже 1200 років. Зараз до її природної краси додали ще й барвисте освітлення.
Печера Очеретяної флейти розташована в північно-західному передмісті Гуйліня (це всього 4 км від центру). Печера отримала таку назву завдяки очерету, який росте поблизу. З нього місцеві селяни робили флейти. У печері повно сталактитів, сталагмітів, різних кам’яних утворень найхимерніших форм.

Після обіду трансфер у село Янді, круїз річкою Лі на плотах. Побачене нікого не залишає байдужим: річка, немов шовковий пояс, в’ється серед тисячі неповторних пагорбів і гір. Як міраж, вони несподівано вимальовуються з туману і зникають знову, наче в казці.

Чарівна краса цих місць свого часу привабила не тільки мандрівників, а й голлівудських кінематографів, які зняли тут фільм «Розмальована вуаль» за мотивами роману Сомерсета Моема «Візерунковий покрив».

На плотах ми допливемо до автентичного села Сінпін, де зупинимося на ніч.

На заході сонця вирушимо знімати бакланів і традиційних китайських рибалок, які погодилися нам позувати.

У цих краях з давніх-давен була поширена риболовля за допомогою бакланів. Спеціально навчені птахи ловили рибу для своїх господарів, натомість отримували рибку трохи менше на знак подяки.

Ну, а потім можна і самим сфотографуватися разом із цими дуже колоритними й автентичними місцевими жителями.
Трансфер у готель. Вечеря. Відпочинок.
(Включено харчування: сніданок, обід)
День 6
(08.09) (23.09)
Добре виспавшись, після сніданку ми здаємо номери й вирушаємо до міста Яншо. Вільний час у місті. Але скучати ми вам точно не дамо. Візьмемо напрокат велосипеди або скутери й поїдемо досліджувати околиці.


Яншо – дуже приємне туристичне містечко, розташоване серед гір на березі річки Лі.

Тут є безліч ресторанів, магазинів із сувенірами та першокласним китайським чаєм. Увечері ми відвідаємо відоме своєю масштабністю і грандіозністю шоу на воді – Лю Сан-цзе, в якому залучені понад 600 акторів.

Режисером цього шоу є Чжан Імов, який відповідав за постановку церемонії відкриття Пекінської Олімпіади 2008. Декораціями для вистави служать величезні гори та річка Лі.
(Включено харчування: сніданок, обід)
День 7
(09.09) (24.09)
Вранці, після сніданку, ми здаємо свої номери, прощаємося з містом і їдемо автобусом близько двох годин до вокзалу м. Гуйлінь. Але дорогою відвідаємо одну з чайних плантацій із чайною церемонією!

У Китаї налічується 18 основних чайних регіонів, що розташовані переважно на сході (включно з провінціями Фуцзянь, Чжецзян, Цзянсу) та на південному за ході (Юньнань, Гуйчжоу, Сичуань). Ці регіони відрізняються різноманітними кліматичними умовами й ґрунтами, що дозволяє вирощувати широкий спектр чаїв, таких як улун, зелений і білий чай, пуер та інші.

Переїзд на високошвидкісному поїзді до м. Чжанцзяцзе (дорога у поїзді триватиме від 5 до 7 годин). Потім на комфортабельному автобусі приїжджаємо до готелю. Поселяємося в готель на 3 ночі.
(Включене харчування: сніданок)
День 8
(10.09) (25.09)
Ранній підйом, сніданок, і вирушаємо в дорогу. 2 години швидкісною трасою, і ми біля мети – місто Чжандзядзе. Сьогодні у нас день неперевершених пейзажів, які колись надихнули Камерона на фільм «Аватар».

Цього дня будемо багато ходити (близько 12-13 км загалом). Зранку одягайте зручне спортивне взуття і не забудьте свої фотоапарати! Спочатку ми піднімемося на фунікулері в гори Хуанши Чжай.

Погуляємо там 2-3 години, а потім після обіду вирушимо на прогулянку в каньйон Золотого Кнута. День буде насиченим і неймовірно красивим.

Хуанши Чжай – одне з головних туристичних місць у національному парку Чжанцзяцзе. У перекладі з китайської назва місцевості означає «жовте кам’яне село» або «жовта фортеця».

Гори Хуанши Чжай охоплюють площу близько 16,7 га. «Кам’яне село», розташоване на висоті 800-1100 м над рівнем моря, це рівний майданчик природного походження, звідки відкриваються запаморочливі краєвиди на вершини та реліктовий ліс.
Після закінчення екскурсії повертаємося в готель. Вечеря. Відпочинок і вільний час.
(Включено харчування: сніданок, вечеря)
День 9
(11.09) (26.09)
Після сніданку ми вирушимо в Гранд-Каньйон національного парку Чжанцзяцзе, де побачимо найдовший у світі скляний міст! Його довжина становить цілих 430 метрів! Ширина - 6 метрів! Висота конструкції 300 метрів. Одночасно його можуть відвідувати до 800 пішоходів. Найсміливіші та найхоробріші зможуть пройтися цим мостом та відчути дивовижну левітацію, коли під вашими ногами буде цілих три сотні метрів гірського повітря й нічого більше!

Після огляду й фотографування, спускаючись на тремтячих від захвату ногах, ми спускаємося ліфтом або зіплайном у каньйон і проходимо за 1,5 години ще один дуже цікавий і мальовничий трек. Повертаємося до готелю й готуємося до наступного дня.
Вільний час. Відпочинок.
(Включене харчування: сніданок, обід)
День 10
(12.09) (27.09)
Сніданок у готелі, здача номерів і зворушлива подія... Ми вирушаємо до найдовшої у світі канатної дороги, яка віднесе нас високо в гори Тянменьшань.

Ми пройдемо крізь Небесну браму, одне з найсвященніших місць Китаю. Китайці вірять, що якщо загадати бажання під час проходу через ці Врата, то воно обов’язково збудеться!

Дуже красива гірська дорога має 99 поворотів і фунікулер, який, за словами китайців, є найдовшою фунікулерною дорогою у світі, справляють неймовірне враження.

Ми також погуляємо ще однією скляною гірською стежкою, послухаємо голос вітру в гірських соснах і зробимо ще не одну сотню чудових фотографій.

Це буде дуже гарний і насичений день, який запам’ятається вам на все життя!

Після обіду трансфер в аеропорт. Переліт в Сіань.

Пізніше прибуття в місто. Зустріч із місцевим гідом. Трансфер до готелю. Заселяємося в затишний готель у місті Сіань на 3 ночі. Вільний час.
(Включено харчування: сніданок, обід)
День 11
(13.09) (28.09)
Сніданок у готелі та екскурсія містом. Найбільш дивовижною пам’яткою цього дня стане найстаріша Армія у світі – Теракотова.

Виявлені у 1970-х роках Теракотові Воїни здивували світ майстерністю виконання і неймовірною кількістю. Теракотова армія була побудована, щоб охороняти могилу імператора Цин Шихуанді, який заснував династію Цин. Правитель поклав кінець двохсотлітній епосі воєн та об’єднав Китай.

Вражає не тільки кількість воїнів, а й те, з якою витонченістю і старанням та смаком вони зроблені: обличчя, емоції, зачіски та одяг кожного солдата мають свої індивідуальні особливості.

Кожен солдат був озброєний справжньою бронзовою зброєю. Теракотові коні запряжені в дерев'яні колісниці, що повністю функціонують. Стрільці, списоносці, піхота, візники та генерали – колись кожен солдат був покритий фарбою і його зовнішній вигляд повністю відповідав вигляду солдатів реальної армії.

Після Теракотової армії ми відвідаємо Велику Міську стіну Сіаня, зведену в епоху правління династії Мін (1368-1644).

Та стіна, яку ми бачимо сьогодні, була вдосконалена в пізні роки епохи правління династії Тан (618 - 907). У той час імператор також будував міські стіни. Усі охочі зможуть проїхатися цією стіною на велосипеді та з вітерцем оглянути центральну частину міста.

Після екскурсій повертаємося до нашого готелю, трохи відпочиваємо й вирушаємо оглядати вечірський Сіань. Прогуляємося пішохідною вулицею Датан Евербрайт-сіті. У Сіані ця знаменита вулиця розташована поруч із Великою пагодою диких гусей. У цій пагоді й досі знаходиться буддійський храм, зведений у VII столітті нашої ери. Він є унікальним зразком архітектури часів династії Тан.

Від пагоди Диких гусей у 2018 році для туристів була відкрита знаменита вулиця Датанг. Її площа становить 650 тисяч квадратних метрів, а протяжність — 2100 метрів, що робить її найбільшим скульптурно-ландшафтним комплексом в Азії. Якщо встигнемо, заїдемо ще й до мусульманського кварталу з сувенірами та величезним вибором стрітфуду. Повернення до готелю. Відпочинок.
(Включене харчування: сніданок, обід)
День 11
(14.09) (29.09)
Ранній підйом і сніданок. Неподалік від Сіаня можна побачити панд у науково-дослідному центрі «Чотири скарби Ціньліна». Цей новий природний парк було відкрито у 2023 році. У ньому мешкає єдина у світі рідкісна коричнева панда на ім’я Ці Цзай, а також 13–14 чорно-білих панд!

У панд, що живуть у цьому гірському регіоні, унікальні особливості розселення та еволюційної історії. Вони мають більш округлі мордочки, ніж панди з інших гірських систем Китаю. Ми постараємося приїхати до годування, коли ці милі тварини найактивніші.

На відміну від звичайних чорно-білих панд, у Ці Цзай коричнево-біла шерсть. Такі панди трапляються надзвичайно рідко — загалом було помічено близько п’яти особин із моменту відкриття першої у 1985 році.

Окрім панд, у парку можна побачити й інших рідкісних тварин, таких як чубатий ібіс, золотиста мавпа та такін.

Далі нас чекає переїзд до аеропорту і виліт до найгустонаселенішого міста планети — Шанхаю! Наразі населення міста становить 25 мільйонів осіб. Трансфер до готелю, розселення, відпочинок.
(Включене харчування: сніданок, обід)
День 13
(15.09) (30.09)
Починаємо новий день зі сніданку в готелі. Після вирушаємо на оглядову екскурсію центром Шанхаю.
Їдемо на оглядові майданчики до «Східної перлини» — відомої телевежі в Шанхаї. Вона здіймається на 468 метрів над річкою Хуанпу. Ця незвична телевежа поєднує футуристичну архітектуру з захопливими оглядовими майданчиками. «Східна перлина» — символ перетворення Шанхаю на світове мегаполіс. Вона є найвищою вежею в Азії, а в світі займає третє місце. Шанхайська телевежа вміщує до 16 000 людей і обладнана одними з найшвидших у світі ліфтів, що розвивають швидкість 73,8 км/год. Вона відома своєю унікальною вигнутою формою, яка зменшує вітрове навантаження, і має одну з найвищих оглядових площадок у світі.

Ми також прогуляємося Шанхайською французькою концесією — це територія Шанхаю, що перебувала під управлінням Франції з 1849 по 1946 рік. Тут був заснований французький район (FFC) у 1849 році після поразки Китаю в Опиумних війнах. FFC був першою і найбільшою французькою концесією в Китаї. До 1920-х років вона перетворилася на найзаможніший житловий район Шанхаю. Китайський уряд повернув її під свій контроль у 1943 році, поклавши край майже столітньому французькому управлінню.
Ми, звісно, прогуляємося вулицею Нанкін — це головна торгова вулиця Шанхаю, відома як одна з найоживленіших у світі. Вона розділена на дві частини: східна, повністю пішохідна, є головним торговим районом з магазинами та ресторанами, а західна — більш сучасна й престижна. Її часто порівнюють з нью-йоркським Таймс-сквер або лондонським Пікадилі через велику кількість вивісок і неонових вогнів, але вона є повністю пішохідною.

Ми також відвідаємо шанхайську набережну. Найкрасивіша її частина тягнеться на півтора кілометра від мосту Вайбайду (Waibaidu Bridge) до мосту Наньпу. Набережну називають шматочком Європи в серці Китаю — у 19 столітті міська влада виділила занедбану ділянку для іноземних компаній, що працювали в Піднебесній. Вони звели свої офіси — у європейському стилі.

Сьогодні цей старовинний квартал символічно сусідує з сучасним діловим районом Пудун, що на протилежному березі річки. А ввечері нас ще чекає 40-хвилинна прогулянка на кораблику по річці Хуанпу в Шанхаї! Повернення до готелю, відпочинок.
(У вартість включено харчування: сніданок, обід.)
День 14
(16.09) (01.10)
Після сніданку ми вирушимо до Стародавнього міста на воді — Чжуцзяцзяо. Воно розташоване за 50 км від Шанхаю, у західному передмісті, і відоме як «Шанхайська Венеція». Це одне з найстаріших міст регіону, засноване 1700 років тому, яке зберегло атмосферу давнього Китаю з його каналами, мостами та традиційною архітектурою.

Після екскурсії — їдемо на прощальний обід і повертаємося до Шанхаю. Вільний час у місті. Відпочинок.(У вартість включено харчування: сніданок, обід.)
День 15
(17.09) (02.10)
Прокидаємося. Снідаємо. Прощаємося один з одним. Прощаємося з командою гідів і експедиційними лідерами. Прощаємося з неймовірним Китаєм. Експедицію Піднебесною закінчено. Шатл в аеропорт. Виліт додому.
(Включено харчування: сніданок)

ЧОМУ З ПАГАНЕЛЯМИ?
Ми унікальні
Вже багато років ми подорожуємо світом у найвіддаленіші та найнезвичайніші місця нашої маленької планети. Ми не користуємось послугами вітчизняних турфірм. Подорожі, які Ми вигадуємо та здійснюємо, завжди є унікальними, мають свою неповторну родзинку, шарм та правильний пригодницький дух.
Творчість
Перше, що нас цікавить, — це творчість у всьому. Під час експедицій ми багато знімаємо відео, фотографуємо, пишемо оповідання, малюємо картини. Якщо вам цікавий творчий підхід до життя та подорожей, то ВЕЛКАМ… нам з вами по дорозі.

Цікаві знайомства
Приєднуючись до нашої команди, Ви вступаєте у своєрідний клуб-сім'ю, яка вже складається з кількох сотень людей, яким цікаво відкривати світ разом із нами.
Через те, що більша частина витрат на організацію подорожі — авіаквитки і проїзні документи на інші види транспорту, проживання, екскурсії, послуги місцевих компаній і гідів, тощо — проводиться нами заздалегідь, задовго до подорожі, авансову оплату за поїздку, в разі Вашої відмови, не може бути повернено. У нас просто немає можливості її повернути…
Будь ласка, зверніть вашу УВАГУ, що цей маршрут є попереднім. Погода завжди залишає останнє слово за собою. Маршрут розрахований таким чином, щоб залишити достатньо часу наприкінці Експедиції у разі будь-яких затримок, пов'язаних із погодними умовами. У разі потреби маршрут експедиції може бути змінений капітаном залежно від зовнішніх умов!
.png)








