top of page
Untitled-1.jpg

WEST PAPUA + SUMBA Island

12 ДНІВ

24 ОСОБИ

3790 EURO

IMG_0138.heic

Алла Тимошенко

КООРДИНАТОР ГРУПИ

pngwing_edited.png
7a232bf5c878d84db8e6b21725791312.png
7a232bf5c878d84db8e6b21725791312.png

12 днів

30.09.2026 - 11.10.2026

ГРУПА

24 особи 

ДАТИ

27.04.2024 - 08.05.2024

 Подорож до одного з найкрасивіших місць Планети

Західне Папуа знаходиться на крайньому сході Індонезії, острів Нова Гвінея. На Папуа ми провели близько двох десятків найрізноманітніших експедицій. Регулярно відвідуємо ці місця з 2008 року. Ми будемо намагатись показати вам, наскільки унікальне це місце і місцевими жителями, і природою. 

Особливо вражає, наскільки тут красиве, чисте та неймовірно прекрасне море і його мешканці. Тут ми можемо гарантувати вам ексклюзивний досвід — поплавати з китовими акулами максимально близько і максимально довго. Для цього не потрібно бути спеціально навченими дайверами. Потрібно лише мати маску, трубку та ласти. Опустіть обличчя у воду — і перед вами відкриється неймовірний підводний світ: китові акули, скати, черепахи та багато інших незвичайних створінь.

AO1I8610.JPG

Посидіти на білосніжних пляжах, де навколо немає жодної живої душі. Відчути себе справжніми першовідкривачами Паганелями. Місцеві острови та підводний світ тут настільки гарні, що ці місця вважаються найтоповішими у любителів снорклінгу та дайвінгу всього світу. 

Але почнемо ми подорож ще з одного дивовижного місця - острова Сумба, де немає масового туризму, а пейзажі нагадують одночасно Африку і Полінезію: золоті савани, могутні океанські узбережжя, табуни коней та стародавні мегалітичні села.

На острові досі живі традиції давньої релігії Марапу. Кам'яні гробниці, ритуали та традиційна архітектура зберігаються тут протягом століть. Села виглядають так само, як сотні років тому, а життя тече у повільному ритмі природи.

Наша експедиція складатиметься з трьох частин:

- Спочатку ми зберемося на острові богів - Балі, де відійдемо після тривалих перельотів;

- Звідти полетимо літаком на чотири дні на Сумба для дослідження західної частини цього цікавого острова.

- Після цього повернемося на Балі, щоб вилетіти на крайній захід Індонезії в West Papua, де в рамках 5-денної експедиції побачимо разом із вами складні в логістиці, але неймовірно красиві місця Kaimana і Triton Bay.

 Цю насичену подорож ми здійснюємо вперше в рамках великих експедицій Paganel Studio і будемо щасливі показати вам найпотаємніші та найкрасивіші куточки нашого Всесвіту.

  • Переліт о. Балі – Tambolaka (о. Сумба);

  • Переліт Tambolaka (о. Сумба) – о. Балі;

  • Переліт о. Балі – Макасар;

  • Переліт Макасар – Соронг (Папуа);

  • Переліт Соронг – Каймана;

  • Переліт Каймана – Соронг;

  • Переліт Соронг – Макасар;

  • Переліт Макасар – Балі;

  • оренда човнів з екіпажами під час експедиції на Kaimana і Triton Bay;

  • проживання в готелях рівня 4-5* на острові Балі;

  • Комфортабельні резорти з окремими будиночками на острові Сумба та в Triton Bay (двомісне розміщення);

  • Харчування: сніданки під час проживання на Балі;

  • Харчування: сніданки та обіди під час експедиції по острову Сумба;

  • Харчування: сніданки, обіди, вечері під час експедиції по West Papua;

  • усі трансфери до/з аеропортів за програмою подорожі (якщо ви прилітаєте та відлітаєте у дати відповідно до програми нашої подорожі);

  • автомобільні екскурсії по острову Балі;

  • екскурсійні заходи за програмою на острові Сумба;

  • оренда автомобілів та автобусів, паливо, послуги водіїв;

  • вхідні квитки на розважальні заходи, передбачені програмою;

  • вхідні квитки та перміти до всіх Національних парків, передбачених програмою;

  • послуги місцевих гідів та помічників по всьому маршруту експедиції;

  • послуги англо-україномовних лідерів команди Paganel Studio.

  • міжнародний переліт до Індонезії та назад;

  • доплата за одномісне розміщення;

  • персональна страховка;

  • харчування, не передбачене програмою;

  • чайові індонезійським водіям-гідам та командам кораблів (близько $ 50 на всю подорож).

  • спорядження для снорклінгу: маска, трубка, ласти; (ми будемо у дуже віддаленому місці і, швидше за все, взяти напрокат тут не буде можливості).

  • купальне приладдя та рушник, що швидко сохне;

  • взуття для легкого трекінгу в жарких умовах з нековзкою підошвою;

  • коралові тапочки;

  • легкі довгі штани для ходьби та футболка з довгим рукавом, щоб не подряпатися об гілки дерев та колючки;

  • головний убір;

  • достатня кількість нижньої білизни для жаркого та вологого клімату;

  • окуляри сонцезахисні;

  • сонцезахисний крем з SPF не менше 50;

  • репеленти.

1. Наша компанія працює як міжнародний організатор подорожей, тому групи формуються з мандрівників з України, країн Балтії, ЄС, Ізраїлю, Північної Америки та інших держав. Робочі мови подорожі — українська, російська та англійська, залежно від складу групи та умов перекладу. Кожен гід володіє українською мовою, а в персональній комунікації ми відповідаємо мовою звернення. Якщо для вас принципово важлива 100% україномовна подорож, просимо уточнювати це до бронювання. Компанія не співпрацює з громадянами Російської Федерації та Республіки Білорусь.

 

2. У зв’язку з тим, що наші експедиції не включають міжнародні перельоти до місця старту програми, ми не можемо відповідати за зміни умов перельоту авіакомпаніями або зміни вимог аеропортів. Оскільки наші мандрівники злітаються з різних країн та міст, ми ніколи не беремо участь у купівлі авіаперельоту та обмежуємося винятково консультативними послугами щодо підбору рейсів. За купівлю, переніс рейсів, втрату багажу та іншу техпідтримку в наданні послуги відповідають авіаагенти або авіакомпанії, у яких були придбані квитки.

Andrey Andreev_edited.jpg

Андрій Андрєєв

Експедиційний лідер, фотограф, фільммейкер

МАРШРУТНИЙ ПЛАН

Bali ➙ Tambolaka ➙ Bali ➙ Sorong ➙ Kaimana ➙ Triton Bay ➙ Kaimana ➙ Sorong ➙ Bali

ПРОГРАМА ПОДОРОЖІ

День 1
(30.09.26)

   Прибуття на острів Балі до аеропорту Денпасар (DPS). Трансфер до району Убуд (центральна частина острова). Розміщення на найближчі 2 ночі в комфортабельному затишному готелі рівня 4*. Вільний час для відпочинку.

День 2
(01.10.26)

Перше знайомство з унікальною острівною культурою Балі. Прокидаємося раніше, снідаємо, беремо з собою купальне приладдя, сідаємо по мікроавтобусах, що чекають на нас і їдемо до одного з найсвятіших храмів острова Балі - Тірта Емпул.

Храмовий комплекс був побудований у 962 р. н.е. на честь бога Вішну. На його території розташоване знамените та легендарне джерело, яке, за віруваннями індуїстів, зцілює від хвороб та очищає не лише тіло, а й душу.

По прибутті до храму слухаємо інструкції гідів, отримуємо спеціальні саронги для перебування в храмі та купання, переодягаємося і йдемо приводити до ладу наші душі та тіла. Спочатку омиваємося в джерелах для зняття стресу, очищення карми та створення гармонії між чоловіком і жінкою, а потім занурюємося у найважливіші джерела для зняття всіх прокльонів та очищення чакр.

Після священних омовень  їдемо на рисові тераси з інстаграмними видами та ракурсами, що стали візитною карткою Балі, та милуємося їхніми красотами. Гуляємо близько години.

Звідти вирушаємо у дуже цікаве місце, де у нас з вами буде годинний саундхілінг у спеціально побудованих для цього пірамідах за участю висококласних музикантів.

Будемо приводити вас до тями та налаштовувати на правильні вібрації! Постарайтеся не спати і не хропіти, не ганьбити Паганелів під час саундхілінг церемонії ;)

Далі їдемо в центр Убуда, де у вас буде вільний час пообідати або просто побродити вуличками та крамницями. 

 Повертаємося до готелю, трохи відпочиваємо, душ, басейн. Увечері збираємося на рецепшн готелю о 18:00. Завантажуємося в мікроавтобуси, які вже на нас чекають.

 Виїжджаємо до одного з храмів Убуда. У нас за програмою, відвідування традиційного балійського театру, де ми з вами побачимо культовий трансовий танець «Кечак».

Увечері повертаємося до готелю. Вечеря. Відпочинок.
(харчування: сніданок включений)

День 3
(02.10.26)

Прокидаємося рано вранці. Снідаємо. П'ємо свою ранкову каву. Збираємо речі та пакуємо валізи. Трансфер до аеропорту Денпасара, виліт на острів Сумба. Орієнтовно в середині дня прилітаємо в Tambolaka (о. Сумба) отримуємо свій багаж, зустрічаємося з місцевим гідом, завантажуємося в мікроавтобуси, які вже чекають на нас. Одразу вирушаємо на перший екскурсійний день по острову.

У нас відвідування місцевого історичного музею Сумби Rumah Budaya Sumba та фабрики Talasi Estate Factory, де ми побачимо, як вирощують горіхи кеш'ю та знамениті сорти місцевої кави.

Далі їдемо обідати, а після обіду буде переїзд близько години до нашого готелю на березі моря, де ми після заселення у наші красиві будиночки можемо відпочити, розслабитися, покупатися.

Готель побудований у місцевому автентичному стилі, і це виглядає дуже цікаво. У готелі є великий басейн, ресторан і бар.

На березі біля готелю у гарненькому морі на заході сонця часто купаються місцеві коні, що само по собі є дивовижним і унікальною особливістю острова Сумба.

Самостійно вечеряємо в ресторані при готелі. Після вечері збираємося всі разом і проводимо традиційний «Вечір знайомств Паганелів», вручення експедиційних футболок та значків.

(харчування: сніданок та обід включені)

День 4
(03.10.26)

 Прокидаємося. Снідаємо. П'ємо свою каву. Беремо легке трекінгове взуття, купальне приладдя, рушники та фотоапарати. На рецепшн зустрічаємося з нашим місцевим гідом, завантажуємося в мікроавтобуси та виїжджаємо вглиб острова Сумба. У нас сьогодні великий і насичений день.

Спочатку, біля 2 годин дороги, яка знаходиться в гірській місцевості в традиційному місцевому селищі Paijing village

Село Prai Ijing вважається однією з наймальовничіших і найзначніших культурних пам'яток регіону. Її унікальність полягає у поєднанні давніх традицій, незвичайної архітектури «трьох світів» та особливого розташування.

Архітектура «трьох світів»: традиційні будинки Uma Kelada мають високі солом'яні дахи, які можуть досягати 15 метрів у висоту.

Згідно з віруваннями місцевих жителів, будинок ділиться на три рівні: підпілля для худоби (світ тварин), житлова частина (світ людей) та високий дах, де зберігаються священні реліквії та «живуть» духи предків (світ богів).

Це не музей під відкритим небом, а живе поселення. Тут досі шанують традиційний уклад: жінки тчуть знаменитий сумбанський текстиль ікат, а в селі проводяться ритуальні церемонії.

Після відвідування села у нас переїзд ще близько 30 хвилин до водоспаду Lapopu Waterfall. Мікроавтобуси залишаємо на парковці. Беремо купальне приладдя та рушники

Невеликий трекінг приблизно 20–30 хвилин до красивого водоспаду. Тут можна нікуди не поспішати. Близько години купаємося, насолоджуємося життям, фотографуємося. Накупавшись, повертаємося до машин і їдемо на обід у гарне місце.

Після обіду відвідуємо ще один невеликий, але красивий водоспад, розташований серед рисових терас.

Рухаємося назад у бік готелю і до вечора прибуваємо у наші затишні будиночки на березі моря. Самостійна вечеря. Відпочинок.

(харчування: сніданок та обід включені)

День 5
(04.10.26)

Прокидаємося. Снідаємо. П'ємо свою каву. Беремо знову купальне приладдя, рушники, головні убори та фотоапарати. Завантажуємося в мінібуси і їдемо далі досліджувати острів Сумба.

 Перша зупинка у нас на сьогодні — це Weekuri Lagoon, природна лагуна з

прозорою солоною водою. Це, звісно, місце для купання. Тому переодягаємося та йдемо плавати.

Після лагуни заїжджаємо на Mandorak Beach — красиву бухту між вапняковими скелями. Охочі також можуть покупатися.

Накупавшись, ми повертаємося до нашого готелю, де обідаємо в ресторані. Приводимо себе до ладу. Душ. Пів години на відпочинок. Стрибаємо в наші мінібуси і їдемо ще в одне відоме та знакове місце Сумби - село Ratenggaro Village.

Ratenggaro Village вважається одним із найфотогенічніших і культурно значущих традиційних сіл Індонезії. Його унікальність полягає у поєднанні давньої архітектури, мегалітичних традицій та виняткового розташування.

-FJPG.jpg

Село відоме своїми традиційними будинками — ума мбатангу (uma mbatangu). Їхні солом'яні дахи у формі веж досягають висоти до 15–20 метрів, що є рекордом для острова. Висота даху символізує статус власника і близькість до духів предків.

Вечір та захід сонця зустрічаємо на одному з сусідніх пляжів, де нам більше сподобається. Після заходу сонця повертаємося до нашого готелю. Самостійна вечеря. Відпочинок.

(харчування: сніданок та обід включені)

День 6
(05.10.26)

Прокидаємося. Сніданок. П'ємо свою каву. Збираємо речі. Робимо чек-аут у готелі. Завантажуємося в наші мікроавтобуси та їдемо приблизно 1 годину 20 хвилин до аеропорту. Реєструємося. Летимо на Балі. По прибутті на Балі близько 13:00 нас зустрічають наші місцеві водії. Знову вантажимо речі в автотранспорт та їдемо в центр Кути, де у нас буде кілька годин вільного часу, щоб самостійно пообідати. Прогулятися по крамничках. Випити кави. Близько 18:00 виїжджаємо всі разом знову до аеропорту Денпасар. Реєструємося на наш перельот до Папуа через місто Макасар. Нічний переліт.

(харчування: сніданок включений)

День 7
(06.10.26)

О 6-й ранку ми прилітаємо на острів Нова Гвінея в місто Соронг. Отримуємо свій багаж і знову реєструємося на наступний, невеликий переліт до міста Каймана. Поки чекаємо свій рейс, можна самостійно поснідати в аеропорту. Летіти нам ще 1 годину 20 хвилин.

По прильоту в Kаймана в середині дня, їдемо обідати, а звідти трансфер у порт. Там нас очікують кілька човнів, зарезервованих для нашої групи. Закидаємо свої речі на борт і вирушаємо назустріч вітру, теплому морю та сотням островів!

  Затока Трітон (Triton Bay) в окрузі Каймана (Західне Папуа) вважається одним з останніх «прихованих раїв» на планеті через свою екстремальну віддаленість та неймовірного біологічного різноманіття.

Це місце входить до «Коралового трикутника» і суперничає з Раджа-Ампат за кількістю видів риб та м'яких коралів. У 2008 році цей район був оголошений морською зоною яка охороняється.

У ньому мешкає понад 76% світових мілководних видів коралів, що утворюють рифи, 37% видів риф'євих риб, 50% видів черевоногих молюсків, шість із семи світових видів морських черепах і найбільший у світі мангровий ліс.

Його ще називають «Амазонка морів».
Хоча він займає лише 1,6% океанічної площі планети, в цьому регіоні зростає 76% усіх відомих видів коралів у світі.

На швидкісних човнах до нашого затишного резорту, розташованого в одній з бухт, плисти близько 2 годин. По дорозі робимо кілька зупинок у красивих місцях.

Багато купаємося. Займаємося снорклінгом. Вивчаємо ці дикі та неймовірно красиві місця.

По прибутті в бухту, де розташований наш невеликий резорт, розумієш, що саме так, мабуть, виглядає місце в раю. Ідеально чисте море. Білосніжний пісок. Навколо гори та джунглі.

Літають папуги какаду та райські птахи. Будиночки на самому березі. Кімнати досить прості, але з усіма зручностями та кондиціонером, який вмикають з вечора до ранку. У цих дуже віддалених місцях з електрикою досі досить складно.

Однак хороший інтернет тут є (завдяки Старлінку) і тому ви завжди будете на зв'язку.

Заселяємося в будиночки. Оглядаємося. Купаємося. Валяємося на березі. Тепер ви розумієте, чому це називається «Останній прихований Рай».

Можна взяти маску, ласти, трубку і поплавати на рифах неподалік. Коралові сади починаються одразу біля ваших будиночків. Відпочинок. Вечеря.

(харчування: обід, вечеря включені)

День 8
(07.10.26)

Ранній підйом. Ранній сніданок. Після сніданку беремо купальне приладдя, головні убори, рушники, спорядження для снорклінгу, сонцезахисний крем, завантажуємося в наші швидкісні човни і мчимо близько години, щоб поплавати з китовими акулами. Саме з цього чарівництва почнеться наш прекрасний день.

AO1I8652_1.JPG

Однією з головних пам'яток Triton Bay є китові акули, яких часто можна зустріти біля рибальських платформ (баганів). На відміну від багатьох інших місць, тут спілкування з ними відбувається у максимально природній та відокремленій обстановці.

AO1I8497.JPG

Рибалки підгодовують місцевих китових акул дрібною рибкою та креветками, яких виловлюють у навколишніх водах, і тому ми гарантовано зможемо їх побачити, поплавати, сфотографувати, зняти унікальне відео. Головне приїхати в потрібне місце рано вранці, коли акули голодні і приходять на сніданок.

AO1I8541.JPG

Одночасно можна застати одразу 3-4 акули.

Далі продовжуємо досліджувати Triton Bay і насолоджуємося незайманою природою та перламутровими пісками диких пляжів. Обід (ланч-бокси).

Після обіду висаджуємося на кількох різних диких пляжах, де пісок зливається з лазурною морською водою, а вода з небом. Займаємося снорклінгом, купаємося, радіємо життю та зустрічаємо захід сонця.

Місця ці дуже незвичайні і хочеться насолоджуватися кожною хвилиною перебування в неймовірно красивій Папуасії.

Сповнені вражень повертаємося до нашого резорту. Душ. Вечеря. Відпочинок.

(Харчування включено: сніданок, обід, вечеря)

День 9
(08.10.26)

День сьогодні насичений та неймовірно красивий. Не ранній підйом і сніданок. Після сніданку беремо все необхідне, завантажуємося в наші човни і на весь день вирушаємо в іншу частину Triton Bay.

Спочатку оглядаємо Рожевий пляж, де через велику кількість червоних коралів навколо пісок виглядає рожевим. Це дуже красиво.

Також нам належить побачити місце Aquarium, де ми будемо займатися снорклінгом. Сама назва цього місця говорить про те, що воно дуже незвичайне. Велика кількість риб, коралів, неймовірні підводні пейзажі. Щоб це все побачити, достатньо опустити обличчя в масці з трубкою у воду.

Накупавшись, знову завантажуємося у спідбот і мчимо подивитися Ermun Beach, де купаємося та обідаємо ланч-боксами, взятими з готелю.

 Далі близько 2 годин рухаємося з зупинками у зворотному напрямку. Стомлені та насичені враженнями повертаємося до готелю.

Душ. Зустрічаємо захід сонця. Валяємося на пляжі біля готелю. Вечеря. Відпочинок.

(харчування: сніданок, обід, вечеря включені)

День 10
(09.10.26)

  Сьогодні у нас запланований вільний день, коли можна нічого не робити, спати до обіду, засмагати, купатися та снорклити біля нашого резорту, або просто погуляти по околицях.

Або опціонально замовити човен на кілька осіб і прокататися по сусідніх островах та коралових рифах.

Дайвери можуть також опціонально замовити програму з дайвінгу, адже Triton Bay вважається меккою красивого дайву.

Увечері збираємося в резорті на вечерю. Обмін враженнями та фотографіями.

 (харчування: сніданок, обід, вечеря включені)

День 11
(10.10.26)

Прокидаємося, снідаємо. Купаємося. Робимо чек-аут у резорті, вантажимо речі в наші човни. Прощаємося з цим прекрасним місцем і вирушаємо у бік містечка Каймана. Зворотній шлях займе близько 2 годин.

По прибутті в порт прощаємося з нашим місцевим гідом і командою спідботів, не забуваємо залишити чайові, пересаджуємося в мікроавтобуси. Трансфер до аеропорту. Переліт до Соронгу близько 1 години 20 хвилин. Далі отримуємо багаж, знову реєструємося та летимо на Балі з пересадкою в місті Макасар. Вечірнє прибуття до аеропорту Денпасар. Отримуємо свої валізи, перевантажуємо в мікроавтобуси, що чекають на нас. Трансфер до району Нуса Дуа. Заселення в готель 5*.

434282082.jpg

Кожен номер - це окрема вілла з власним басейном. Самостійна вечеря в готелі. Обмін враженнями та фотографіями з експедиції до Західного Папуа. Відпочинок.
(Харчування: сніданок включено)

День 12
(11.10.26)

Прокидаємося. Снідаємо. Збираємо свої речі. Робимо чек-аут у готелі. Прощаємося один з одним і гідами. Сльози розставання. Прощаємося з Індонезією та островом Балі. Експедиція закінчена. Трансфер до аеропорту.

Переліт до вашого дому…

(харчування: сніданок включений)

AO1I8668.JPG

Ми унікальні

Вже багато років ми подорожуємо світом у найвіддаленіші та найнезвичайніші місця нашої маленької планети. Ми не користуємось послугами вітчизняних турфірм. Подорожі, які Ми вигадуємо та здійснюємо, завжди є унікальними, мають свою неповторну родзинку, шарм та правильний пригодницький дух.

paganel.tv.png

ЧОМУ З ПАГАНЕЛЯМИ?

Творчість

Перше, що нас цікавить, — це творчість у всьому. Під час експедицій ми багато знімаємо відео, фотографуємо, пишемо оповідання, малюємо картини. Якщо вам цікавий творчий підхід до життя та подорожей, то ВЕЛКАМ… нам з вами по дорозі.

вектор.png

Цікаві знайомства

Приєднуючись до нашої команди, Ви вступаєте у своєрідний клуб-сім'ю, яка вже складається з кількох сотень людей, яким цікаво відкривати світ разом із нами.

вектор2.png

Через те, що більша частина витрат на організацію подорожі — авіаквитки і проїзні документи на інші види транспорту, проживання, екскурсії, послуги місцевих компаній і гідів, тощо — проводиться нами заздалегідь, задовго до подорожі, авансову оплату за поїздку, в разі Вашої відмови, не може бути повернено. У нас просто немає можливості її повернути…

01_ (1).webp

Цінуй життя! Кохай! Подорожуй!

bottom of page