top of page
DJI_0682_2.JPG

ЕКСПЕДИЦІЯ на квітучу СОКОТРУ

8 ДНІВ

20 ОСІБ

1750 EURO

-6.webp
2.webp
-4.webp
POL_7232.jpg

Катерина

Полярська

КООРДИНАТОР ГРУПИ

pngwing_edited.png
7a232bf5c878d84db8e6b21725791312.png
7a232bf5c878d84db8e6b21725791312.png

днів

16.03 - 23.03.2025

1 група

Є місця

ОПИС

Сокотра — один із найбільш ізольованих у світі архіпелагів континентального (не вулканічного) походження; за однією з наукових гіпотез він відокремився від Африки в середньому пліоцені (приблизно 6 млн. років тому). Тривала геологічна й біологічна ізоляція Сокотри від решти світу зробила її унікальним місцем, де проживають кілька сотень ендемічних видів рослин і тварин, що зустрічаються тільки тут. З цієї причини острів Сокотра внесено до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.

Побачити унікальну природну різноманітність — і є та найголовніша мета подорожі Паганелів. Тут неймовірно чистий і гарний океан, є кілька надзвичайних пляжів у дуже цікавих локаціях, є гори та трекінги, є білі чудові дюни, є печери та унікальні драконові, пляшкові, ладанні, миррові дерева. А квітень — це період, коли по всьому острову цвітуть пляшкові дерева! Це буде дуже, дуже гарно!

0.jpg

Це місце дійсно потрібно побачити кожному мандрівникові, що поважає себе. В останні роки через війну в Ємені в'їзд на Сокотру був закритий, проте вже з 2021 року ситуація налагодилася, туди почали літати регулярні міжнародні рейси з Абу-Дабі, стало безпечно подорожувати, чим ми з вами й скористаємося під час серії весняних експедицій у цій чудовій країні.

01.jpg

ВАЖЛИВО! Кожен мандрівник, який збирається вирушити на Сокотру, повинен чітко розуміти, що на острові немає нормального сервісу, немає готелів, немає туалетів із душем. Проживання під час подорожі, крім останньої ночі, у наметах. Кожному учаснику буде надано індивідуальний намет із матрацом та подушкою. Пересуватися островом ми будемо на кондиціонованих 4×4 позашляховиках Toyota.

У кожній машині по 3 учасники + місцевий водій. Ви щодня купатиметеся в океані або місцевих прісноводних водоймах. У вас буде багато сонця, моря, піску, риби. Годуватимуть вас 3 рази на день раціоном із рису, макаронів, свіжої риби, свіжоспечених коржиків.

Це — головне, до чого ви повинні бути готові.

paganel.tv.jpg

Костянтин Стороженко

Експедиційний лідер, перекладач

МАРШРУТНИЙ ПЛАН

  1. туристична віза до Ємену (100 USD);

  2. оренда наметів із матрацами та подушками згідно маршруту експедиції (1 намет на 1 особу);

  3. оренда необхідного кемпінгового обладнання;

  4. оренда кондиціонованих експедиційних позашляховиків із водіями;

  5. паливо;

  6. всі перміти та дозволи;

  7. всі екскурсії згідно програми;

  8. 3-разове харчування згідно з програмою;

  9. остання ніч перед вильотом у готелі біля аеропорту;

  10. послуги місцевих водіїв, кухарів, гідів, човнярів, рибалок, погоничів верблюдів;

  11. послуги місцевого професійного англомовного гіда;

  12. послуги англо-російськомовних гідів команди Paganel Studio.

День 1
16
.03.2025

Збираємося вранці в аеропорту Абу-Дабі на ранній чекін. Рекомендуємо прилетіти в Абу-Дабі ввечері й переночувати, щоб у вас був час на відпочинок.

Переліт близько 2-х годин до острова Сокотра. Проходження прикордонних та митних процедур. Зустрічаємося з командою місцевих гідів та водіїв, розподіляємося по машинах і одразу виїжджаємо на захід острова в район чарівного пляжу Detwah, де по обіді стаємо кемпінгом (водії та місцеві гіди допомагають розставити намети, розкласти матраци та ваші речі). Вечеряємо й купаємося у величезному та чистому океані.

1.jpg

Ближче до заходу сонця, якщо буде час, зробимо невеликий трекінг на прилеглу гору, щоб знімати квітучі пляшкові дерева на тлі бухти. Потім, після вечері крабами та свіжою рибою, збираємося для традиційної зустрічі – знайомства.

1-2.jpg

Вручення експедиційних футболок та значків. Відпочинок.

День 2
17
.03.2025

Як би вам не хотілося поспати довше, але тільки-но виходить ранкове сонечко — у наметі стає відчутно спекотно  і всі поступово прокидаються. Близько 6 ранку встаємо, вмиваємося, чистимо пір'я, снідаємо. Речі та намети поки що залишаємо на місці. Беремо купальні речі, рушники, капелюхи, фотокамери, крем від сонця. Розбираємо спеціальні сонцезахисні пляжні парасольки, які ми вам приготували. Завантажуємося в наші джипи й їдемо до сусіднього села, де на нас чекають човни. Висуваємось у бік дикої безлюдної бухти та пляжу Shu'ab.

2.jpg

Дуже ймовірно, що по дорозі нам зустрінуться великі загони веселих дельфінів, які дуже люблять грати вранці в цих водах.

Їдемо на човнах уздовж узбережжя близько 30-40 хвилин із зупинками на фотографування місцевих птахів та гарних видів.

2-2.jpg

На пляжі Shu'ab встановлюємо наші парасольки, йдемо купатися у кришталево чистій воді. Гідно оцінюємо чистоту цього райського містечка.

2-3.jpg

Релакс, гарна засмага та чисте море, що ще потрібно для щастя? Вдосталь накупавшись і відпочивши, завантажуємось у наші човни й повертаємось у рибальське село, звідки ми стартували вранці.

Можна сфотографувати побут та життя місцевих жителів. Тут буває досить яскраво і цікаво.

На наших джипах приїжджаємо в табір, а потім ідемо гуляти в печеру, де живе самотній відлюдкуватий дідусь, що промишляє тут ловом крабів та восьминогів.

2-5.jpg

Нагулявшись, після повернення в табір обідаємо. Збираємо намети, пакуємо все в позашляховики. Перевіряємо, що нічого не забули. Висуваємось у гори. Переїзд близько 1,5 години. Наш шлях лежить до плато Diksam. Саме тут ростуть знамениті драконові дерева Сокотри!

2-6.jpg

Знаходимо місце для табору. Розставляємо наші намети, розкладаємо речі. Наша польова кухня починає готуватися до вечері.

Одна з найвідоміших ендемічних рослин Сокотри, його символ — Драцена кіноварно-червона (Dracaena cinnabari), що має вигляд гриба заввишки до 10 метрів із зеленим капелюшком. У народі відома як Драконове Дерево.

2-7.jpg

Згідно зі старовинною індійською легендою, колись в Аравійському морі на острові Сокотра жив кровожерний дракон, який нападав на слонів і випивав їхню кров. Але одного разу поранений вмираючий слон упав на дракона й розчавив його — їхня кров змішалася й змочила землю навколо. Тут виросли дерева, названі драценами, що в перекладі означає «самка дракона». Арабська назва рослини – дам аль-ахавейн («кров двох братів»). Ця назва пов'язана з легендою про боротьбу двох братів.

 

На заході сонця багато фотографуємо, захоплюємося унікальною красою цих надзвичайних дерев, які збереглися тільки тут на Сокотрі. Вечеряємо. Трохи відпочиваємо. Коли ніч набуде своїх прав повністю, і якщо погода дозволятиме, то йдемо робити фотографії нічного неба в драконовому лісі.

2-8.jpg

Після такого різноманітного дня, багатого на враження, міцний сон вам гарантований. Відпочинок.

День 3
18
.03.2025

Сонечко встало, настав час і нам прокидатися. Чистимо зуби, вмиваємось, спокійно снідаємо. Робимо ранкові фото-шедеври в гаю драконових дерев.

3.jpg

Збираємо намети, пакуємо наші сумки, складаємо все в джипи. Перевіряємо, що ми нічого не забули. Висуваємося на наших позашляховиках складною гірською дорогою вниз по ущелині Derhur у бік лісу драконових дерев Firmhin.

Драконове дерево зустрічається тільки в передгір'ях і в горах, зазвичай на висоті не нижче 500 метрів над рівнем моря, а переважно — від 1300 до 1600 метрів над рівнем моря. З давніх часів сік рослини, «драконову кров», отримували методом підсочки — періодичне нанесення спеціальних порізів на стовбурі дерева під час його вегетації. Перша згадка в літературі про драконову кров, що отримується від цього виду драцени, зустрічається в анонімному морському керівництві «Періпл Еритрейського моря» (I століття нашої ери). Даючи опис острова Діоскуріда (стародавнім грекам Сокотра була відома під цією назвою), автор писав, що тут є «кіновар, що зветься індійською, яку збирають із дерев у вигляді крапель». Місцеві жителі надрізають стовбур «драконового дерева» ножем і, після того як з надрізу витече досить червоної камеді, відламують згустки, що утворилися, і збирають їх.

3-2.jpg

Ця смола має для місцевого населення досить велике значення, активно застосовується як лікарський (зокрема у ветеринарії), так і косметичний засіб. У медичних цілях смолу використовують для загоєння ран: розмелюють її в порошок, посипають нею рани або місця укусів; як зовнішній протизапальний засіб такий порошок використовують, змішавши його з водою. Цей порошок також змішують із гарячим молоком та п'ють для відновлення сил при кровотечах. Крім того, «драконову кров» застосовують при болях у шлунку. У косметичних цілях її використовують жінки для пом'якшення шкіри обличчя, а також для фарбування шкіри та нігтів (подібно до того, як в інших регіонах для цих цілей застосовують хну).
Деяка кількість «драконової крові» зазвичай через Аден вивозять за кордон. Там ця камедь використовується для виготовлення зубних паст та порошків, оскільки вона зміцнює ясна, а також у фармацевтиці.

3-3.jpg

Діставшись до лісу Firmhin, ми познайомимося з місцевими жителями, які нам покажуть наживо процес добування драконової крові.

Далі у нас переїзд на південь острова у бік пляжу Omak. По дорозі заїжджаємо до місцевого села, щоб купити свіжу рибу на обід і подивитися, як тут живуть люди, затиснуті між піщаними дюнами, горами та океаном.

3-4.jpg

Для обіду наші кухарі та водії накриють Паганелям столи в тіні пальмового гаю на березі великого піщаного пляжу. Їмо, відпочиваємо. 

У другій половині дня висуваємося  до великих дюн Hayf and Zahek.

3-5.jpg

Перед заходом сонця до великих дюн Hayf і Zahek прибудуть викликані нами погоничі з загоном верблюдів. У вас буде унікальна можливість опціонально покататися величезними дюнами вздовж океану, зробити чергову порцію шедевральних фотографій для інстаграму.

3-6.jpg

Зустрічаємо захід сонця. Завантажуємося в наші позашляховики. Їдемо до табору біля пальмового гаю, де нам вже поставили намети та готують вечерю. Вечірнє купання в океані. Відпочинок. Сон.

День 4
19
.03.2025

Прокидаємося. Вмиваємося. Купаємося. Снідаємо неквапливо. Збираємо та пакуємо наш табір. Дістаємо трекінгове взуття. Завантажуємося в джипи самі та контролюємо, щоб туди потрапили всі наші речі. Короткий переїзд до печери Dagub. Невелика прогулянка. За бажання можна попити чаю в тиші й послухати спів птахів, що живуть під стелею печери.

4.jpg

Далі висуваємося знову в гори. Першу половину дня ми ідемо на плато Momi. Добираємося до спеціального паркінгу, звідки йдемо в 40-хвилинний трекінг до дивовижного місця Kalysan — відомого своїми природними басейнами й каскадами з прісною водою. 

Купаємось. Насолоджуємося дивовижною атмосферою гірської щілини та якихось космічних видів навколо.

4-2.jpg

Повертаємося до наших джипів, де команда кухарів уже приготувала смачний обід. Перекус. Трохи відпочиваємо. Завантажуємося в позашляховики й продовжуємо наш шлях по горах. Тепер нам доведеться дістатися плато Homhil. Дорога дуже гарна. Багато зупиняємося й фотографуємо пляшкові дерева, що ростуть і квітнуть тут. Також зустрінемо ладанні, драконові та миррові.

 

Охочі зможуть купити у місцевих жителів ладан та драконову кров прямо біля дороги.

4-3.jpg

Добираємося до кемпінгу села Homhil. Ставимо наш наметовий табір. Ідемо знімати захід сонця, поки сонце не пішло за гори. Краєвиди навколо дуже красиві та незвичайні.

4-4.jpg

Після заходу сонця вечеря, обмін враженнями, відпочинок, сон. Хто рано встає, той рано лягає спати.

День 5
20.03.2025

Через те, що ми спимо в гірській частині острова, сонце сюди приходить за півгодини після світанку, що дасть дам додаткову фору для безтурботного ранкового сну. Після сніданку збираємо намети та речі. Одягаємо трекінгове взуття, беремо в рюкзачки все необхідне для плавання, воду, головні убори та крем від сонця.

5.jpg

Висуваємося вниз по ущілині до гарного гаю, де ростуть одночасно і квітучі пляшкові дерева, і драконові драцени, які ми вже вподобали.

5-2.jpg

Зупиняємося для епічних гарних фото. А далі спускаємося до дивовижного природного басейну на краю урвища, де ми маємо можливість провести годинку часу, купаючись і відпочиваючи.

5-3.jpg

Після купання одягаємося у все трекінгове та рухаємо вниз у бік океану. Спуск досить крутий, тому не поспішаємо, рухаємося обережно та уважно. Поки ми йдемо стежкою, наші машини їдуть навколо окружною дорогою й до моменту нашого спуску вниз чекатимуть нас біля села, куди ми вийдемо за підсумком.

Із задоволенням завантажуємося в наші кондиціоновані позашляховики. Невеликий переїзд до бухти Rosh, де можна чудово поплавати, поснорклити й досхочу помилуватися підводним життям. Дістаємо наші сонцезахисні парасольки. Беремо все для плавання.

Якщо ви взяли з собою в поїздку маску й трубку, то вам буде чим себе зайняти. Поки ми купаємось і засмагаємо, нам готують обід.

Після обіду збираємо табір, пакуємо кухню. Знову невеликий переїзд із зупинкою в рибальському селі. Нашим кухарям потрібно закупити свіжу рибку на сьогоднішню вечерю. Ми можемо трохи походити селом і сфотографувати побут місцевих рибалок.

5-5.jpg

Далі мчимо до нашого найулюбленішого місця на острові Сокотра — до славнозвісних великих білих дюн Arher. Це незвичайний шматочок острова, і ми проведемо тут найближчі пару днів.

5-6.jpg

Найбільш соковиті фото на білих дюнах тут роблять на світанку і за 2-3 години до заходу сонця, поки сонце не перевалило через гори. Саме у вечірній час можна домогтися напрочуд гарних фотографій за рахунок гри тіні та світла.

5-7.jpg

Тому ми відпускаємо наш продовольчий кухонний обоз уперед, щоб їхали та ставили табір, а самі займаємося важливою справою – робимо космічно гарні фотографії.

5-8.jpg

Досхочу нагулявшись, відразу після того, як сонце перевалить через гори і дюни поринуть у тінь, ми їдемо до нашого табору. Ставимо намети. Купаємося. Насолоджуємося вечірньою прохолодою в тіні гір і білих дюн, що ніколи не нагріваються. Вечеря. Відпочинок. Сон.

День 6
21.03
.2025

Хто хоче зустріти неймовірний рожевий світанок на великій білій дюні, той встає приблизно за годину-півтори до світанку і йде в трекінг на вершину Arher. Буде дуже красиво та епічно.

6.jpg

Інші відсипаються. Після того, як пригріє сонечко, знехотя вилазять із наметів і йдуть купатися в теплих ранкових водах океану. Вмиваються в прісній річці, яка тече з гір повз наш табір. Після повернення до табору тих, хто зустрічав світанок на дюнах, снідаємо й знову купаємося в океані.

6-2.jpg

Вдосталь накупавшись, ми залишаємо табір там, де він стоїть. Самі беремо все для трекінгу, ліхтарики, якщо є – трекінгові палиці, вантажимося в наші джипи і їдемо близько 30-40 хвилин до спеціальної стоянки, звідки в нас почнеться трекінг до печери Hoq.

6-3.jpg

Стежка до печери дуже гарна і йде через ліс пляшкових дерев, які по-науковому називаються «Аденіум опасистий» (Adenium obesum) і чиї квіти мають забарвлення від червоного до блідо-рожевого. У багатьох  мовах дослівний переклад назви цієї рослини означає «троянда пустелі». Печера Hoq –  найвідоміше карстове новоутворення на острові. Її довжина понад 3 км. Під час кількох наукових спелеологічних експедицій у 2000-х роках тут було виявлено сліди дуже давніх святилищ та місць відпочинку паломників.

6-4.jpg

Загальна тривалість трекінгу туди-назад у нас займе приблизно 3-4 години. Повернувшись на стоянку до машин, ми проїдемо до ще одного гарного місця, де зростає велика кількість квітучих пляшкових дерев.

 

Повертаємось у наш табір у дюні Arher. Обід.

Охочі продовжити зйомки в білих пісках на вечірньому світлі можуть дозволити собі зробити Дубль 2.

Коли сонце піде за гори, ми поїдемо в Erissel – місце зустрічі Аравійського моря та Індійського океану, крайній східний край острова й однойменне традиційне рибальське село. Прикупимо свіжої риби на вечерю, подивимося кумедний Crab City.

 

Повертаємось у наш кемпінг. Купаємось. Відпочиваємо. Вечеря. Сон.

День 7
22
.03.2025

Прокидаємося. Неспішно вмиваємося. Купаємося. Спостерігаємо життя місцевих крабів, які довкола будують свої будиночки-вежі.

7.jpg

Снідаємо. Збираємо наш табір. Завантажуємося в позашляховики. Висуваємось у бік столичного містечка Хадібо.

По дорозі в Хадібо відвідуємо кораловий пляж Di Hamri, який є найкращим місцем на острові для дайвінгу та снорклінгу. Однак, при вході у воду та виході з моря бережіть ноги, тому що на березі багато гострих коралів.

У середині дня приїжджаємо у страшний засмічений Хадібо. Обідаємо в одному з ресторанів міста. Відвідуємо магазин ладану. Хто хоче побачити місцеві звалища й життя жителів Хадібо в його непривабливому вигляді, той може цілком задовольнити свій попит.

Після обіду переїзд до району аеропорту, де ми заселяємося в єдиний пристойний, за місцевими мірками, готель. Розміщення в номерах індивідуальне (1 кімната на 1 особу). Тут досить чисто, у номерах є туалет з унітазом, душ, кондиціонер та ліжко з чистим простирадлом та подушкою :). Відмиваємося. Вичісуємо пісок із усіх щілин. Готуємося до завтрашнього перельоту додому.

Вечеря в готелі (треба замовляти заздалегідь).

Відпочинок. Міцний сон на чистих простирадлах.

День 8
23
.03.2025

Прокидаємося вже традиційно рано. Снідаємо в готелі. Збираємо валізи. Завантажуємося в джипи, які на нас вже чекають. Доїжджаємо до аеропорту. Прощаємося з нашими водіями та місцевими гідами, не забуваємо залишити їм чайові. Прощаємося з островом Сокотра, в який встигли закохатися.

Чекінимся. Здаємо багаж. Виліт в Абу-Дабі, прибуття. Новий чекін та виліт додому. Прощаємось один з одним. Сльози розлучення. Експедицію закінчено…

Ми унікальні

Вже багато років ми подорожуємо світом у найвіддаленіші та найнезвичайніші місця нашої маленької планети. Ми не користуємось послугами вітчизняних турфірм. Подорожі, які Ми вигадуємо та здійснюємо, завжди є унікальними, мають свою неповторну родзинку, шарм та правильний пригодницький дух.

paganel.tv.png

ЧОМУ З ПАГАНЕЛЯМИ?

Творчість

Перше, що нас цікавить — це творчість у всьому. Під час експедицій ми багато знімаємо відео, фотографуємо, пишемо оповідання, малюємо картини. Якщо вам цікавий творчий підхід до життя та подорожей, то ВЕЛКАМ… нам з вами по дорозі.

вектор.png

Цікаві знайомства

Приєднуючись до нашої команди, Ви вступаєте у своєрідний клуб-сім'ю, що вже складається з кількох сотень людей, яким цікаво відкривати світ разом із нами.

вектор2.png

Через те, що більша частина витрат на організацію подорожі — авіаквитки й проїзні документи на інші види транспорту, проживання, екскурсії, послуги місцевих компаній і гідів тощо — проводиться нами заздалегідь, задовго до подорожі, авансову оплату за поїздку, в разі Вашої відмови, не може бути повернено. У нас просто немає можливості її повернути…

01_ (1).webp

Цінуй життя! Кохай! Подорожуй!

bottom of page