top of page
56232298_2333365380034998_5996832406114402304_n.jpg

САКУРА В ЯПОНІЇ

Нова історія

9 ДНІВ

24 ОСОБИ

 3890 EURO

ДАТИ ПРОВЕДЕННЯ

04.04.2026 - 12.04.2026

Останнє місце‼️

Снимок экрана 2025-10-09 в 18.35.39.png

Юлія

Світлова

КООРДИНАТОР ГРУПИ

pngwing_edited.png
7a232bf5c878d84db8e6b21725791312.png
7a232bf5c878d84db8e6b21725791312.png

9 ДНІВ

Нова програма, нові місця, нові враження!
​​Вирушаймо до казкової Японії під час цвітіння сакури.

Тут ми навчимось насолоджуватись стародавнім звичаєм ханамі - милуватися квітами й думати про швидкоплинність життя. Познайомимось з побутом і традиціями прадавньої країни.
Погуляємо старовинними й не дуже вуличками, храмами, замками міст Кіото, Нара, Хімедзі, сучасними дивами міст Осака й Токіо. Помилуємось легендарною весняною горою Фудзіяма. 
Відчуємо себе японцями хоча б на мить, щоб привезти в серці частинку «Країни сонця, що сходить».

image013.jpg

Ми дбайливо продумали кожну деталь подорожі. Комфортні, чудові, перевірені й затишні готелі рівня 4★ . Смачні включені сніданки й частково - обіди з автентичними японськими стравами та несподіваними локальними смаколиками, про які ти ще довго розповідатимеш друзям.

Особливі моменти, що залишаються у спогадах назавжди:

  • вечеря з борцями сумо та сумоекспрінієнсом у Токіо

  • медитація разом із настоятелем старовинного дзен-буддійського храму;

  • прогулянки в автентичних кімоно серед сакурі вуличками Кіото;

  • приватний урок каліграфії (седо);

  • виступ знаменитих гейш та майко на фестивалі Кітано Одорііз;

  • тисячі неймовірних світлин і відчуття, ніби ти став частиною японської нової історії.


Японія - насамперед країна традицій. Однією з шанованих національних традицій є плекання сакури. Згідно з японською легендою, звичай ханамі, тобто милування квітучою сакурою, продовжує життя до ста років. 

НАШ ФІЛЬМ ПРО ЧАРІВНУ ЯПОНІЮ

ЕКСПЕДИЦІЙНИЙ ЛІДЕР

photo_2025-12-16_14-30-49.jpg

Євген  Рафаловський

Турлідер, журналіст, оператор фотограф

МАРШРУТНИЙ ПЛАН

  1. Tokyo

  2. Tokyo → Mount Fuji

  3. Mount Fuji → Kyoto

  4. Kyoto

  5. Kyoto

  6. Nara

  7. Himeji → Osaka

  8. Kyoto → Tokyo

• квитки на швидкісні поїзди Bullet Train - Shinkansen;
• приватні комфортабельні автобуси;
• екскурсії з професійними місцевими гідами, які володіють японською та російською мовами;
• проживання у перевірених готелях рівня 4* за двомісного розміщення (одномісне розміщення - за запитом та за додаткову плату);
• усі вхідні квитки до музеїв та національних пам’яток, зазначених у програмі:

Екскурсії:
- Токіо: Ґіндза, Ніхонбасі та Маруноуті, район Асакуса, храм Сенсо-дзі, ворота Камінарімон, вулиця Накамісе, перехрестя Сібуя та статуя вірного пса Хатіко;
- Фудзі - Каваґутіко: пагода Чурейто, традиційне село з краєвидами на гору Фудзі, водоспад Шіраїто («Білі нитки»);
- Кіото: «Золотий павільйон» Кінкакудзі, сад каменів храму Рьоандзі, район гейш Ґіон, сьоґунський замок Нідзьо, традиційні вулички Кіото - Нінендзака та Саннендзака, пагода Ясака, храм Чистої води Кійомідзу-дера, відвідування святилища Фусімі Інарі Тайся з коридором червоних воріт торії;
- Нара: храм Тодай-дзі, синтоїстське святилище Касуґа Тайся, парк ручних оленів;
- Осака: новий вокзал Осака та його оглядові майданчики, райони Умеда та Намба, бульвар Мідосудзі, район Дотонборі, міст Ебісу;
- Хімедзі: відвідування замку Білої Чаплі - Хімедзі-дзьо.

• сумо експрінієнс у Токіо - вечеря з борцями сумо;

• приватний урок японської каліграфії;

• квитки на весняний концерт гейш у кварталі Камісітакен;
• медитація у старовинному дзен-буддійському храмі разом із настоятелем храму, чаювання в нього в гостях;

• прогулянки в автентичних кімоно серед сакурі вуличками Кіото;
• харчування: усі сніданки, частково — обіди, дві вечері;
• послуги українського лідера групи команди Paganel Studio.

  • переліт з вашого міста до м. Токіо й назад;

  • харчування, не зазначене в програмі;

  • доплата за одномісне проживання;

  • додаткові екскурсії та переміщення у вільні дні.

  • витрати на оформлення візи.

  • персональна страховка

  • трансфер з/до аеропорту

  • Ціна для громадян України: 120 - 170 дол

  • Особливості отримання: З візовим агенством через курʼєра у Варшаві, Кишиневі

  • Інші громадянства які НЕ потребують віз: США, Великобританія, ЄС

  • Інші громадянства які потребують візу: Молдова, Казахстан (уточнювати додатково)

ПРОГРАМА ПОДОРОЖІ

День 1
04.04.2026

Прибуття в м. Токіо Переліт до Токіо можливе в обидва аеропорти Токіо:
в Наріта (Narita International Airport) - NRT (віддалений аеропорт) та в  Ханеда (Haneda Airport) - HND (аеропорт в межах Токіо). Самостійний трансфер в готель за рекомендаціями координатора групи. 
Переїзд в готель з аеропорту NRT на швидкісному поїзді. Якщо ви прибуваєте в аеропорт Ханеда, звідти до отелю можна доїхати на таксі.

Одразу в аеропорті можете поміняти гроші в обмінному пункті, а також купити SIM-карту для постійного доступу до інтернету протягом усього маршруту на час нашої подорожі. Також ми підкажемо про опцію e-Sim. Це дуже зручно під час переїздів і в тих місцях, де немає інтернету, наприклад, в кафе і ресторанах Японії найчастіше інтернет відсутній. Заселення у готель з 14:00. Дуже швидко упорядковуємося. Душ. Туалет. Фен. Ліфт – і ви вже стоїте у холі готелю та знайомитесь з нашим першим місцевим гідом. Отже, у нас перша вилазка до міста для першої екскурсії. Знайомство із вечірнім мегаполісом.

Більшість туристів розпочинають свою подорож Японією зі знайомства зі столицею країни - Токіо. Для багатьох несподіванкою стає факт, що міста Токіо немає: Токіо - це особлива префектура, так звана Токійська метрополія, конгломерат районів і прилеглих населених пунктів, що мають міський статус. Крім  територій на березі Токійської затоки, до Токіо відносяться і численні дрібні острови в Тихому океані.

Сьогодні ми прогуляємося фешенебельним районом Гіндза, який освітлює океан неонових вивісок. Тут розташовані такі бутіки як Louis Vuitton, Seiko, GR8 Boutique та багато інших. Все яскраво, красиво та дуже сучасно! 

Восени 2025 року в Японії сталася неймовірна подія. Український борець сумо Аонішікі (Данило Явгусишин) із Вінниці, виграв свій перший турнір вищої ліги макуучі у Фукуоці. Його феноменальний результат 12 перемог і 3 поразки, включно з подвійною перемогою над чинними майстрами сумо йокодзунами  приніс йому Імператорський кубок і Кубок прем'єр-міністра Японії. Багато українців стали цікавитися сумо і ми звичайно не могли не показати вам як виглядають сумоїсти, які правила та традиції у борцівському колі.

Sumo-Basho-2025_AI.jpg

Тому ввечері, після оглядової екскурсії районом Гінза, ми йдемо отримати сумо експірієнс разом із вечерею у традиціях борців сумо. Тут ви побачите, як відбуваються сутички між борцями, зможете самі одягнути костюм борця сумоїста і спробувати його зрушити з місця всередині борцівського кола.

На вечерю нам подадуть традиційний суп борців сумо – сhicken chanko-nabe, а також Sukiyaki (Wagyu beef). Вечір буде у вас незвичайний та цікавий.

CF60D393-DBCB-455D-99B4-7D1E78547CEA.jpg

Ночуємо в комфортному готелі - 4* в центральному районі Гінза.

 

Включено харчування: вечеря (напої оплачуються окремо)


На початку подорожі кожному учаснику будуть видані навушники для екскурсійних прогулянок. Просимо обережно ставитись до цього гаджету. Наприкінці подорожі навушники потрібно здати. Штраф за втрату складає 100 євро.

День 2
05.04.2026

Вранці прокидаємося. Сніданок у готелі. Збираємо валізи, робимо чек аут. Зі своїми валізами збираємось у холі на зустріч з лідером групи, грузимось з речами в комфортний автобус й виїжджаємо на другу екскурсію у Токіо. Ми побачимо район Асакуса, буддійський храм Сенсодзі, браму грому Камінарімон, торгову вуличку Накамісе, а також ризначимо побачення вірному псові Хатіко біля найжвавішого і найвідомішого перехрестя Токіо - Shibuya.

Підчас екскурсії ми пообідаємо.

Першим ми відвідаємо один з найстаріших і найкультурніших районів Токіо - Асакуса з торговою вуличкою Накамісе і храмом Сенсодзі з його величними вратами грому "Камінарі-мон". 

Сенсодзі - найстаріший храм Токіо, заснований 645 року. Ще в середні віки храм став візитною
карткою міста і залишається нею донині, приваблюючи мільйони туристів з усього світу. 

Чудові "Врата Грому" Камінарімон з величезним паперовим ліхтарем, п'ятиярусна пагода і торгова вуличка Накамісе, що веде до храму, допоможуть вам уявити життя японської столиці до появи в ній хмарочосів і сінкансенів.

Вуличка Накамісе - старовинна торгова вулиця в районі Асакуса, вік якої, за переказами,
налічує кілька сотень років. Вуличка, що простягнулася на 250 метрів, з обох боків щільно
забудована невеликими крамничками, що продають традиційні солодощі та сувеніри, веде від "Воріт Грома" Камінарімон на головну територію буддійського храму Сенсодзі. Тут можна подивитися, як випікаються токійські солодощі нінґьо-які, скуштувати хрусткі традиційні крекери та відчути яскраву й живу атмосферу зазвичай неквапливої японської столиці.

Перед обідом на вас чекає приватний урок японської каліграфії (сьодо), під час якого ви зануритеся в мистецтво красивого письма пензлем, тушшю та папером. У цьому мистецтві важливі духовність, гармонія й точність кожного мазка. Техніка передбачає правильний нахил пензля (близько 45°), чергування натиску та послаблення, рухи зверху вниз і зліва направо, а сам процес перетворюється на медитативний ритуал, що відображає унікальну естетику Японії.

17. A45I1493.JPG

Після вирушаємо на знамените перехрестя біля станції Сібуя - найзавантаженіше перехрестя в Токіо і одне з найжвавіших у світі. Зелене світло світлофора спалахує одразу з чотирьох боків, і кілька сотень людей, а в години пік цифра може доходити і до 1000, одночасно спрямовуються в усіх напрямках, примудряючись ухилятися один від одного з напрацьованою роками недбалою легкістю.

За мальовничу, але впорядковану людську штовханину перехрестя люблять режисери, воно відоме в усьому світі за серіалами, художніми фільмами та рекламними відеороликами.

Біля станції Сібуя стоїть і пам'ятник вірному псу Хатіко, який щодня на одному й тому ж місці зустрічав свого господаря - професора Токійського університету. Після раптової смерті професора пес протягом 9 років продовжував щодня приходити до станції в очікуванні повернення господаря, ставши спочатку символом вірності в очах місцевих жителів, а потім і всіх японців. У 2023 році пам'ятнику Хатіко виповнилося рівно 100 років. 

Після екскурсії повертаємось у наш автобус та робимо переїзд у район Фудзі-Кавагутіко. Якщо нам пощастить з бесхмарним небом, сьогодні у нас з вами відбудеться побачення з Фудзіямою – улюбленою горою всіх японських художників та поетів. У цей час року вона вже одягнена в біле вбрання і сліпуче вродлива за хорошої погоди. Поки їдемо – активно чаклуємо на погоду.

Наш готель знаходиться неподалік найвідомішої японської гори. Тож очуватимемо сьогодні в компанії Великої Фудзіями, яка за сьогоднішній день теж притомилася і хоче трохи відпочити.

*Гора Фудзі при похмурій погоді може бути не видно.

Ночуємо в чудовому 4* готелі, з вікон якого за безхмарної погоди видно легендарну Фудзіяму
Включено харчування: сніданок, обід й вечеря)

День 3
06.04.2026

Після сніданку ми збираємо наші валізи, тягнемо їх до нашого приватного автобуса, завантажуємося самі й вирушаємо на фантастичну екскурсію з гідом найцікавішими районами гори Фудзі. Ідеальні віддзеркалення гори в місцевих озерах часто стають об'єктом фотополювання у японців, які знають хороші місця.
Граційний силует має особливо розкішний вигляд на тлі пелюсток квітучої сакури біля пагоди Тюрейто.

image041.jpg

Напевно, це найвідоміший ракурс у світі з сакурою та Фудзіямою! Звичайно, ви його багато разів бачили в інших. Нарешті ви самі можете зробити такий знімок. І якщо пощастить із цвітінням, то світлини та відео підірвуть ваш Фейсбук, Інстаграм.

215.jpg
484923455_1058027356349694_3611289409653488907_n.jpg

Зовсім поруч із Фудзі знаходиться водоспад Шіраіто, що в перекладі значить «Білі нитки». Потоки води зливаються в єдину симфонію, що звучить інакше в ясну й дощову погоду. На темному тлі білі струни водоспадів ще біліші та елегантніші, ідеальне місце для чудових фотографій! 
Вдень у нас смачний японський обід.

216.jpg

Насолодившись незвичайними краєвидами на всі ці мальовничі точки, ми добираємося до станції Сідзуока, пересідаємо з автобуса в комфортабельний потяг-кулю сінкансен і їдемо до міста Кіото.
Заселення в 4* готель, де ми будемо ночувати наступні 4 ночі. Вечеря за вільним графіком. Відпочинок.
Включено харчування: сніданок і обід

День 4
07.04.2026

А у нас новий прекрасний весняний день в Японії. Програма: Золотий павільйон Кінкакудзі, Сад каменів храму Рьоандзі, а також концерт знаменитих японських гейш кварталу Камісітакен. 
Після сніданку сідаємо в приватний автобус, що чекає на нас, зустрічаємося з місцевим гідом і вирушаємо вивчати дивовижне місто Кіото. 
Кіото - столиця Японії з кінця VIII й до середини XIX століття, найважливіший культурний і релігійний центр країни, місце збереження традицій і ремесел. У Кіото ми відвідаємо найвідоміші місця, що стали символами Старої Столиці.
Храм Кінкакудзі – «Золотий Павільйон» - найвідоміший із символів Кіото. Зведений наприкінці 14 століття і вкритий шаром чистого золота, храм відбивається в озері біля його підніжжя і виблискує на сонці як справжня коштовність.

image075.jpg

Розташований неподалік храм Рьоандзі приваблює відвідувачів з усього світу загадкою свого «саду каменів», обіцяючи просвітлення тим, хто її розгадає. Обід під час екскурсії.

34. A45I6331.JPG

Після цього йдемо дивитися знаменитий квартал Камісітакен, де живуть і працюють гейші та молоденькі учениці - майко.

 Їх тут досить часто можна зустріти на вулиці, у традиційному вбранні та з традиційними зачісками та макіяжем. Камісітікен - один із п'яти кварталів гейш, які діють у Кіото і найстаріший з них.

Квартал розташований на схід від святилища Кітано Тенмангу, і з кінця березня на сцені театру Кабурендзьо можна насолодитися танцями гейко і майко під час фестивалю Кітано Одорі. Свідками одного з таких виступів станемо і ми.

Після вистави повертаємося в готель. Вільний час. Вечеря. Відпочинок. 
(Входить харчування: сніданок і обід)

День 5
08.04.2026

Після сніданку в готелі ми зустрічаємося з гідом і вирушаємо відкривати ще більше таємничого Кіото — міста, де кожен поворот вулиці зберігає пам’ять про століття.

Розпочнемо день із відвідування сьоґунського замку Нідзьо — колишньої резиденції сьоґунів, де дерев’яні підлоги «співають», а інтер’єри розповідають про владу, красу й тонку естетику стародавньої Японії.
Збудований 1603 року як столична резиденція сьоґуна Токуґави Ієясу, тепер - з 1994 року занесений до списку Світової спадщини ЮНЕСКО в Японії. Палац другого двору належить до Національних скарбів країни.

Далі на нас чекає надзвичайно особливий досвід — медитація в дзен-буддійському храмі. 
У тиші, під керівництвом ченця, ми зупинимося, заспокоїмо думки й відчуємо Кіото не як туристи, а як ті, хто торкається його внутрішнього ритму.
Після медитації настоятель храму запросить нас на чаювання й проведе своїм казковим садочком біля храму.

Після цього ми зануримося в атмосферу традиційного міста, прогулюючись мальовничими вуличками Нінендзака та Саннендзака — старовинними кам’яними схилами з дерев’яними будиночками, чайними крамницями й майстернями. Тут Кіото виглядає так, ніби час зупинився.

Тут ми побачимо й пагоду Ясака, один із найвпізнаваніших символів міста

Далі піднімемося до храму Чистої води — Кійомідзу-дера, звідки відкриваються поетичні краєвиди на Кіото, особливо чарівні навесні.

Під час екскурсії у нас передбачений обід.

Екскурсія завершиться біля храму Кійомідзу-дера — у самому серці сувенірних вуличок Саннендзака. Тут можна неквапливо прогулятися, випити матча, придбати кераміку чи солодощі й самостійно повернутися до готелю, забравши із собою відчуття справжнього Кіото.

Входить харчування: сніданок і обід

День 6
09.04.2026

Прокидаємося без поспіху. Сніданок у готелі. Речі та валізи нам не потрібні. Беремо з собою фотоапарати, легкі куртки та парасольки, про всяк випадок, і ваш найкращий настрій. У нас знову дуже незвичайний та добрий день. Ми зможемо поспілкуватися, мабуть, з найцікавішими мешканцями японських островів - милими оленями. 
Зустрічаємося з місцевим гідом у холі готелю. Сідаємо в приватний автобус та їдемо в Нару. 
Нара дивовижна. Ми до цього ніколи не бачили міста, в якому замість вуличних собак і кішок живуть 1200 оленів. Міська влада дбає про оленів. Восени оленів збирають докупи. Працівники парку відловлюють тварин та обрізають їм роги, і це видовище збирає глядачів. Навіщо це роблять? Бо олені випрошують печиво і крекери, а тоді норовлять вас штрикнути. Якщо роги не спиляти, то замість задоволення від спілкування з тваринами, ви будете поколоті й травмовані.

photo_2025-12-16_13-08-02.jpg
photo_2025-12-16_13-07-54.jpg
image065.jpg

Нара була столицею Японії у VIII столітті рівно 74 роки. 
Місце, звідки починалося поширення буддизму по всій країні, і в наш час є найважливішим релігійним центром.
Храмовий комплекс Тодайдзі вважається найбільшою дерев'яною спорудою у світі. Його серце - бронзова статуя Будди Дайбуцу. Храм оточує парк, що об'єднує територію Тодайдзі з розташованими поблизу іншими храмами та святилищами в єдиний комплекс.

photo_2025-12-16_13-11-01.jpg
photo_2025-12-16_13-10-55.jpg
image071.jpg

Територією парку вільно гуляють ручні олені, яких можна годувати крекерами, що тут продаються.
До парку оленів примикає святилище Касуга-тайся - одне з найважливіших святилищ японського синтоїзму. Воно знамените стародавніми бронзовими й кам'яними ліхтарями, встановленими та підвішеними на всій просторій території.
- Обід під час екскурсії.

464931513_8859896320715172_5154263869196178314_n копия.jpg

Далі, не втрачаємо темпу, повераємось в Кіото і на електричці їдемо в інше культове місце Кіото і всієї Японії - храм Фусімі Інарі. Він просто неймовірний.

227.jpg

Храм Фусімі Інарі в Кіото вражає незліченною кількістю воріт у вигляді букви «п» без дверей. Ворота-торії були пожертвувані вірянами. Ворота встановлені по дорозі до храму, яка йде в лісисту гору до Інарі-сан, де розташована основна будівля храму. Щоб дійти пішки до храму цією алеєю, необхідно близько двох годин. Дорогою до вершини, проходячи через торії, ви бачитимете невеликі каплички, могили та статуї лисиць, які є посланцями цієї богині. Щоб відчути це місце сповна, не потрібно бігти до самого верху.

image109.jpg

Нам вистачить години, щоб зробити найвдаліші знімки, погуляти, а потім, не втрачаючи темпу, спуститися до залізничної станції та на електричці повернутися на станцію Кіото, де неподалік на нас чекає відпочинок у нашому чудовому 

День 7
10.04.2026

Після сніданку в готелі ми зустрічаємося з гідом і вирушаємо в подорож крізь різні обличчя Японії. На швидкісному поїзді сінкансен ми прямуємо до міста Хімедзі — легко, швидко й майже безшумно, як це вміють лише японські поїзди.
Цього дня ми відвідаємо замок, знайомий багатьом за фільмом Акіри Куросави «Ран». Відкритий після тривалої реставрації замок Білої чаплі, як його називають, замок Хімедзі справедливо вважається найкрасивішим японським замком, де знімали та знімають багато історичних фільмів.
Цього дня ми відвідаємо замок, знайомий багатьом за фільмом Акіри Куросави «Ран». Відкритий після тривалої реставрації замок Білої чаплі, як його називають, замок Хімедзі справедливо вважається найкрасивішим японським замком, де знімали та знімають багато історичних фільмів.

217.jpg

Замок був заснований у XIV столітті (початкова будова), оновлення та ремонт відбулися на початку 17 століття. Споруда добре збереглася до наших днів, воєнні та природні потрясіння майже обійшли територію. Зараз цей лабіринт стін і ровів біля замкових веж зберігає атмосферу японського середньовіччя.

sakura-japan-2020.jpg

Біля підніжжя замку розташований комплекс садів Кокоен. Кожен з дев’яти садів відтворює традиційний стиль періоду Едо (початок XVII – середина XIX століття). Продумана краса та гармонійність садів підкреслює досконалість замку, що височіє на обрії. Обід під час екскурсії.

218.jpg

Під час пішої прогулянки ми зануримося в історію самураїв, оборонних систем і життя феодальної Японії, відчуваючи велич місця, яке пережило століття й зберегло свою досконалість.

А далі наш маршрут змінює настрій — ми переїжджаємо до Осаки швидкісним експресом. Це місто контрастів, руху й смаків, яке одразу задає інший ритм.
Спочатку ми побачимо новий вокзал Осака з його вражаючими оглядовими майданчиками.

Снимок экрана 2025-12-16 в 02.35.42.png

В Осаці на нас чекає справжня пригода по одному з найяскравіших і найсучасніших міст Японії. Без зайвого поспіху, в затишній компанії, з комфортом і турботою. 
У нас буде зручний замовлений транспорт, тому гуляти будемо легко й вільно. 

Почнемо з Умеди — це такий собі «Манхеттен» Осаки. Висотки, торгові центри, офіси й шалений ритм. Ми піднімемося на оглядовий майданчик Umeda Sky Building, і ви побачите, яка велика й жива ця Осака! Відкриється краєвид на все місто — це той момент, коли хочеться просто мовчати й дивитись.

1.jpg

Далі вирушимо до Намби — а це вже зовсім інша історія. Тут вулиці живуть своїм ритмом, смачно пахне їжею, а на кожному кроці — щось цікаве. Справжній колорит, шум, сміх і купа можливостей  спробувати щось смачненьке 

Прокатимось вздовж алеї Мідосудзі — вона дуже стильна, із деревами гінкго по обидва боки. Особливо гарно тут саме восени, коли все жовтіє й золото сиплеться просто з неба. Та й сам маршрут — як прогулянка крізь найелегантніші сторінки міста.

WhatsApp Image 2025-04-23 at 10.15.15.jpeg

Потім — Дотомборі!
Ну що сказати — це як Токіо на стероїдах. Світло, вогні, аромати, шопінг, street food, легендарний бігун на вивісці Glico… і наш улюблений міст Ебісу, з якого всі фоткаються. Тут завжди рух, але він такий класний, живий. Саме той момент, коли відчуваєш: «Оце вона, Японія, яку я хотів побачити!»

Під час екскурсії — смачний обід у місцевому стилі.
Увечері повертаємось до Кіото — з новими враженнями та фото яскравої Осаки.

Заселення в вже улюблений нами готель в Кіото. 
Входить харчування: сніданок і обід

День 8
11.04.2026

Після сніданку в готелі ми виселяємося та зустрічаємося з гідом. Цей ранок у Кіото особливий — повільний, естетичний. Сьогодні у нас буде прощальна й нетривіальна прогулянка вуличками Кіото.

Ми перевдягнемося в традиційні кімоно та вирушимо на прогулянку старовинними вуличками Кіото. Кам’яні схили, дерев’яні фасади, ліхтарі та сакура створюють відчуття, ніби місто приймає нас у свій ритм. У кімоно рухи стають повільнішими, погляд — уважнішим, а кожна світлина виглядає як кадр із японського фільму.

Після прогулянки — вільний час на обід. Можна обрати затишну чайну, невелике сімейне кафе або ресторан із видом на місто — час посмакувати Кіото ще раз, у власному темпі.

Далі на нас чекає переїзд до Токіо швидкісним поїздом сінкансен.

photo_2025-12-16_03-08-51.jpg

Прибуття на вже знайому станцію Токіо. 
Заселяємося в готель, а потім домовляємось про останню спільну прощальну вечерю, завітавши до найближчого гарного ресторану, де скуштуємо чудове суші, або сябу-сябу, або знамениту яловичину А5.

Ніч в чудовому готелі - 4*. Відпочинок. 
Входить харчування: сніданок.

День 9
12.04.2026

Вранці прокидаємося. Снідаємо.
Прощаємося один з одним та гідами. Сльози розставання. 

На жаль, все коли-небудь закінчується, тож час повертатися додому. 
Світлий смуток...Нові мрії та плани.

Валізи вже готові, зроблено сотні фотографій, залишилося безліч приємних спогадів про країну, нових друзів і весняну подорож до країни Східного сонця. 
Хтось ще залишиться на день-два потусити в Токіо. Виліт у всіх у різний час, тому трансфер у нас самостійний. 

Сінкансени від станції Tokyo Station йдуть щопівгодини до аеропорту Наріта. 

Дістаємось до аеропорту. Виліт додому в будь-який час.
Включено харчування: сніданок

484117360_1058028526349577_6182597324150977507_n.jpg

Ми унікальні

Вже багато років ми подорожуємо світом у найвіддаленіші та найнезвичайніші місця нашої маленької планети. Ми не користуємось послугами вітчизняних турфірм. Подорожі, які Ми вигадуємо та здійснюємо, завжди є унікальними, мають свою неповторну родзинку, шарм та правильний пригодницький дух.

paganel.tv.png

ЧОМУ З ПАГАНЕЛЯМИ?

Творчість

Перше, що нас цікавить, — це творчість у всьому. Під час експедицій ми багато знімаємо відео, фотографуємо, пишемо оповідання, малюємо картини. Якщо вам цікавий творчий підхід до життя та подорожей, то ВЕЛКАМ… нам з вами по дорозі.

вектор.png

Цікаві знайомства

Приєднуючись до нашої команди, Ви вступаєте у своєрідний клуб-сім'ю, яка вже складається з кількох сотень людей, яким цікаво відкривати світ разом із нами.

вектор2.png

Через те, що більша частина витрат на організацію подорожі — авіаквитки і проїзні документи на інші види транспорту, проживання, екскурсії, послуги місцевих компаній і гідів, тощо — проводиться нами заздалегідь, задовго до подорожі, авансову оплату за поїздку, в разі Вашої відмови, не може бути повернено. У нас просто немає можливості її повернути…

01_ (1).webp

Цінуй життя! Кохай! Подорожуй!

bottom of page